Le tri est une étape majeure dans le recyclage des chaussettes esseulées collectées. Il se décompose en deux opérations majeures : Le tri par couleur : opération qui permet lors du procédé de transformation des chaussettes en fils d’éviter d’utiliser des teintures textiles consommatrices d’eau et de produits chimiques. La recomposition de paires : opération d’assemblage de chaussettes esseulées en bon état afin de les remettre aux personnes dans le besoin.